{"id":97996,"date":"2025-03-26T11:40:06","date_gmt":"2025-03-26T10:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yaleaeyewear.com\/cosmos-does-a-working-woman-really-demean-the-traditional-sense-of-family\/"},"modified":"2025-03-26T11:47:44","modified_gmt":"2025-03-26T10:47:44","slug":"cosmos-does-a-working-woman-really-demean-the-traditional-sense-of-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yaleaeyewear.com\/fr\/cosmos-does-a-working-woman-really-demean-the-traditional-sense-of-family\/","title":{"rendered":"Cosmos: Une femme qui travaille porte-t-elle r\u00e9ellement atteinte au sens traditionnel de la famille?\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

De nos jours, deux salaires sont indispensables, mais le fait que les femmes travaillent est per\u00e7u comme une menace pour l\u2019\u00e9quilibre familial. Ce n\u2019est pas pour rien si la femme est toujours d\u00e9finie \u00able pilier du foyer\u00bb, mais aujourd\u2019hui, la carri\u00e8re prend davantage d\u2019importance, ce qui explique en partie la perte des valeurs d\u2019autrefois.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

Cosmos n’est pas n\u00e9 d’une id\u00e9e personnelle, mais de la force d’un lien, de la capacit\u00e9 d\u2019y croire ensemble. Nous avons construit quelque chose de grand, nourri par l’amour.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Il est \u00e9vident que ceux qui pensent ainsi n’ont pas eu le privil\u00e8ge de rencontrer des femmes comme Serena et Delia, qui croient profond\u00e9ment \u00e0 la valeur de la famille et ont su y puiser l’\u00e9nergie et la passion ayant donn\u00e9 naissance \u00e0 Cosmos. C\u2019est une histoire de famille, de tradition et de r\u00e9ussite entrepreneuriale, qui prouve, sans l\u2019ombre d\u2019un doute, qu\u2019une femme peut rester le pilier du foyer tout en atteignant mille objectifs dans sa vie. Car lorsque l\u2019amour est aux commandes, rien de ce qui est essentiel ne se perd.<\/p>\n\n\n\n

Cosmos\u00a0: de quoi s\u2019agit-il?\u00a0<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Cosmos est un projet qui r\u00e9invente et remet au go\u00fbt du jour l’artisanat d’un des objets les plus embl\u00e9matiques de la tradition napolitaine\u00a0: la corne porte-bonheur. Situ\u00e9e dans le quartier historique de San Gregorio Armeno, c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour sa longue tradition de l’art de la cr\u00e8che, l’entreprise maintient une gestion familiale qui allie respect de la tradition et innovation en mati\u00e8re de design et de march\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Leurs cornes faites main et la passion avec laquelle elles les d\u00e9crivent permettent de perp\u00e9tuer et de moderniser l’art populaire napolitain. \u00c0 cela s’ajoute une vision du travail comme moyen de d\u00e9veloppement personnel, qui met en lumi\u00e8re une perspective bienveillante du monde.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Nous avons eu la chance inou\u00efe de voir notre p\u00e8re et notre m\u00e8re vivre un v\u00e9ritable amour. C\u2019est l\u00e0 le vrai moteur de tout\u00a0: l’amour pour la famille et pour tout ce que l’on fait pour elle.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\n

Commen\u00e7ons par ce clich\u00e9 persistant selon lequel une femme qui se consacre \u00e0 sa carri\u00e8re rel\u00e8gue sa famille au second plan. Votre histoire est une r\u00e9ussite, dont l\u2019identit\u00e9 trouve ses racines dans le r\u00f4le essentiel de l\u2019amour familial. Et si nous brisions enfin ce pr\u00e9jug\u00e9?\u00a0<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Notre histoire parle d\u2019elle-m\u00eame, car c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment le sens de la famille qui nous a permis d\u2019accomplir tout cela. Cosmos n’est pas n\u00e9 d’une id\u00e9e personnelle, mais de la force d’un lien, de la capacit\u00e9 d\u2019y croire ensemble. Nous avons construit quelque chose de grand, nourri par l’amour et par la volont\u00e9 de rester unies. Une volont\u00e9 si profond\u00e9ment ancr\u00e9e en nous que chaque geste, chaque d\u00e9cision, chaque sacrifice et chaque objectif y puisent leur source. Notre travail n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 en conflit avec la famille, car c\u2019est la famille qui en est le moteur. Nous avons eu la chance inou\u00efe de voir notre p\u00e8re et notre m\u00e8re vivre un v\u00e9ritable amour. C\u2019est l\u00e0 le vrai moteur de tout\u00a0: l’amour pour la famille et l’amour pour ce que l’on fait, un amour qui perdure m\u00eame dans les moments difficiles, parce que, justement, on le fait pour la famille. Nous sommes des entrepreneures et nous sommes fi\u00e8res de ce que nous avons accompli, mais ce qui nous rend encore plus fi\u00e8res, c\u2019est de ne pas vendre seulement des objets\u00a0: nous pr\u00e9servons une tradition, nous transmettons un savoir-faire et nous proposons au public le fruit d’une vision du monde et de la vie. Et nous le faisons ensemble, unies par un lien qui va bien au-del\u00e0 du travail et de la qu\u00eate de succ\u00e8s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nous sommes fi\u00e8res de ce que nous avons accompli… Nous pr\u00e9servons une tradition, nous transmettons un savoir-faire et nous proposons au public le fruit d’une vision du monde et de la vie.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Votre projet est dynamique, plein de vitalit\u00e9. Dans votre vision, la corne \u2013 loin d’\u00eatre banalement interpr\u00e9t\u00e9e comme un simple objet de superstition \u2013 prend la forme d\u2019un v\u00e9ritable symbole de soutien et d\u2019attention. Une fa\u00e7on concr\u00e8te de dire \u00e0 quelqu\u2019un \u00ab\u00a0Je te souhaite le meilleur, je suis avec toi…\u00a0\u00bb.<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Pour nous, la corne porte-bonheur est bien plus qu\u2019un simple objet. C\u2019est un symbole de protection, d’affection. Offrir une corne, c\u2019est dire\u00a0: \u00ab\u00a0Je te souhaite que tout se passe bien, je tiens \u00e0 toi, je te souhaite le meilleur.\u00a0\u00bb Il y a toute une tradition derri\u00e8re notre travail, faite de savoir-faire et de bons mat\u00e9riaux, et il existe une mani\u00e8re particuli\u00e8re d\u2019offrir la corne, qui passe par un geste pr\u00e9cis\u00a0: on pique la paume de la main gauche, la main du c\u0153ur, pour cr\u00e9er un lien entre l\u2019amulette et la personne qui la re\u00e7oit.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Ce geste symbolise l’attention port\u00e9e \u00e0 une personne, ainsi que la volont\u00e9 profonde de la prot\u00e9ger et de prendre soin d\u2019elle. Nous cr\u00e9ons ces objets avec nos mains et notre c\u0153ur, c\u2019est pourquoi ceux qui viennent dans notre boutique n\u2019ach\u00e8tent pas seulement une corne, mais un message, une \u00e9nergie, un morceau de tradition vivante.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Il y a toute une tradition derri\u00e8re notre travail, et il existe une mani\u00e8re particuli\u00e8re d\u2019offrir la corne, qui passe par un geste pr\u00e9cis. Ce geste symbolise l’attention port\u00e9e \u00e0 une personne, ainsi que la volont\u00e9 profonde de la prot\u00e9ger et de prendre soin d\u2019elle.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pourtant, vous nous avez confi\u00e9 que votre histoire trouve ses racines dans une p\u00e9riode difficile qu\u2019a travers\u00e9e votre famille. D’o\u00f9 vient cette passion d\u00e9bordante pour la vie? Comment transformer la difficult\u00e9 en opportunit\u00e9?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Nous avons suffisamment souffert pour savoir qu\u2019il faut quelque chose de vraiment tr\u00e8s grave pour nous g\u00e2cher la journ\u00e9e. Pour le reste, nous devons nous souvenir d\u2019\u00eatre reconnaissantes envers la vie. C\u2019est vrai, notre histoire ne commence pas comme un conte de f\u00e9es, et c\u2019est ce qui la rend encore plus pr\u00e9cieuse \u00e0 nos yeux. Les premi\u00e8res \u00e9bauches de ces cornes sont n\u00e9es sur la table de notre maison, \u00e0 partir d’une boule d’argile et de l’id\u00e9e de notre p\u00e8re de cr\u00e9er quelque chose pour surmonter une p\u00e9riode de crise \u00e9conomique et psychologique.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode difficile, mais il s\u2019est fix\u00e9 comme objectif, avec maman \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, de redonner \u00e0 la corne napolitaine la dignit\u00e9 qu\u2019elle m\u00e9ritait, comme alternative aux bibelots en plastique auxquels elle avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite. Ce soir-l\u00e0\u00a0\u2013 c\u2019est Serena qui parle\u00a0\u2013 je devais aller au cin\u00e9ma avec mes amis, mais cette argile sur la table, je l\u2019ai vue briller comme une lueur dans l\u2019obscurit\u00e9. Je ne suis pas sortie, je me suis assise \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui et c\u2019est l\u00e0 que nous avons cr\u00e9\u00e9 les premiers mod\u00e8les.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

C\u2019est vrai, notre histoire ne commence pas comme un conte de f\u00e9es… Les premi\u00e8res \u00e9bauches de ces cornes sont n\u00e9es sur la table de notre maison, \u00e0 partir d’une boule d’argile et de l’id\u00e9e de notre p\u00e8re de cr\u00e9er quelque chose pour surmonter une p\u00e9riode de crise.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n